То, что в Советском Союзе жили по-настоящему уникальные люди давно уже не секрет. А история о том, как советские реалии воспринимают американцы лишнее тому подтверждение.
Моя семья перебралась в Америку несколько десятилетий назад. Сказать, что я привыкла к местной культуре и мировосприятию — это ничего не сказать. Я чувствую себя здесь как рыба в воде, но ностальгия по родине не исчезла с годами.
Как-то я пригласила к себе в гости свою американскую подругу. Джулию. Она успешная бизнес-вумен с высшим образованием, процветающим собственным бизнесом за плечами. Кроме того, она любящая жена и отличная мать двоих замечательных мальчиков.
Мы долго сидели за душевными разговорами о своем, о женском.
Потом подруга предложила посмотреть интересный фильм. Выбрать подходящую ленту она поручила мне. Джулия хотела посмотреть какую-то легендарную картину с советской классики и я без колебаний предложила ей оскароносный фильм «Москва слезам не верит».
Обе части этой увлекательной жизненной ленты мы пересмотрели на одном дыхании. Я получила массу удовольствия, а у Джулии остались неоднозначные впечатления.
После окончания подруга сразу резюмировала, что фильм ей очень понравился. Она прониклась его сюжетом. Однако, моя американская карьеристка никак не могла понять, почему главная героиня Катя, будучи такой сильной, харизматичной и уверенной в себе женщиной, решила соединить свою жизнь с этим закомплексованным работягой Гошей. Почему она терпела его, почему искала не покладая рук даже тогда, когда он ее бросил.
Джулия не понимала, почему Гоша так отреагировал на то, что любимая зарабатывает за него в разы больше. «Что тут такого? — никак не могла успокоиться Джу. — Он же мужчина! Зарабатываешь меньше жены, постарайся, сделай максимум усилий и стань успешным ее. Покажи на что ты способен! Решай проблемы, а не беги от них. »
Также американке трудно было понять, почему Екатерина будучи директором крупной компании, имея такую должность и возможности, продолжала жить в маленькой хрущевке и ездила на старых жигули. Почему она не купила себе лучшую квартиру, дорогую машину и не обеспечила себя и дочь всем необходимым …
Я пыталась объяснить Джулии, что в СССР была тотальная уравниловка и все граждане жили практически в одинаковых условиях, независимо от статуса, должности и размера заработной платы. Однако, ей этого не понять, ведь она выросла в Америке, а не в Советском Союзе.